《如何从商品期货交易中获利（珍藏版）》 作 者：【美】江恩 著作【译者】李国平

1.5.6　 当连续亏损时你该怎么办

当你做了1～3笔显示出亏损的交易时，无论亏损大小，那么一定是你出了问题，而不是市场出了问题。你原本确信的趋势或许已经改变。我的规则是离场并等待。研究你亏损的原因。记住，呆在场外，你就绝不会亏损。你所能做的最糟糕的事莫过于持有正在亏损的仓位，而且通常它会继续不利于你，因此你越早认赔越好。顺大势交易。在牛市里卖空绝讨不了好，因为你在同大势对抗，而且可能错过顶部；在熊市里做多也讨不了好，因为你在同大势对抗，而且可能错过底部并遭受损失。通常，如果买进或卖出谷物，然后你遭受了3～5美分的损失，那你就错了，此时还是离场的好。如果你不能在距顶部或底部的3～5美分内获利，那你错了，而且它会让你亏损15或20美分。对棉花来说也一样。如果你不能在离棉花市场顶部或底部的40～50点内获利，那你错了，因此还是认赔并离场的好。记住，市场会在你未知的情况下进入一种离谱的节节上涨状态，而且市场大势或许会发生急剧变化。如果你与市场大势作对，而且市场正处于某种疯狂的上涨或下跌行情中，你又如何能指望自己在交易中获利离场呢？小麦、棉花或者其他商品的快速上涨或下跌行情常常持续6～7周，有时甚至持续数月，而没有太大的反向运动。因此，当你进入了这些反常的市场，而且逆市场而行，你就注定会失败，因而会输掉你能投入的所有保证金。

研究走势图，使你自己确信我对你说的是真话。回顾我已经给你的指点和规则。看看一个正在上升的市场走了多远，而回落是多么小。看看市场已经下跌了多远，而反弹是多么小。然后问自己一个问题：“如果我进入这种狂涨的市场，而市场开始与我背道而驰，我会输多少钱？”诚实地问自己，你会说：“我会输掉我投入的全部。”正确的做法是随着这些市场运动的趋势而行。当你发现自己错了，而又是在做空时，就反过来买进。如果你做多，而大势反转了，就反过来做空。顺势才能获利，而不是逆势。

1.5.7　 期待多大的利润

许多投资者犯下如下错误，即在正常的市场中期待获取超常的利润。他们期待的比得到的多。这个想法是顺势并确定你是否处于战时市场、反常的市场或者仅仅是一个正常交易的市场。不要期待太多的利润，而是在你判断正确时坚持下去，保护你的利润，并在趋势变化时而不是变化前离场。加入商品交易或者投机者行列的一般人，期望从他们的本钱上获得太多的收益。他们期待在几天、几周或者几个月里把他们的资金翻倍。有时这做得到，但这种机会少之又少。期待在第一次交易中就赚大钱的一般人通常会输掉他们投入的全部资金。

通向成功的途径是为自己确立交易规则，这样当你用一笔本钱开始交易时，就不会亏本，而且在几年里你将获得高于平均回报的收益。你可曾停下计算过，在20年里每年赚25%的收益意味着什么？假定你以1 000美元的本钱起步，在10年里每年将其增加25%，这笔钱将会增值到9 313.25美元；10 000美元以每年25%的速率增加，10年后就会变成93132.17美元。你可以看到，如果你小心谨慎而且不期望太多，那么在一段合理的时间里，积累一笔不大不小的财富是多么的简单。大多数交易者太贪婪。他们希望在很短的时期内致富。他们过度交易。结果他们损失了本钱，然后责难芝加哥交易所、华尔街或者其他人。问题在于，他们愚弄自己，不是在做谨慎的投资或投机买卖，而是在赌博。

学会限制自己承担的风险量。不要在正常的市场中期待获取超常的利润。这样做，你成功的机会就会大大提高。

1.5.8　 如何回复追加保证金的通知

如果你买入或者卖出一种商品，并投入了一笔钱，也就是你的经纪人要求作为保证金的数额，然后你收到要求追加保证金的通知，这就是你做错了交易而市场正与你背道而驰的证据。如果你在每蒲式耳上投入10美分，而市场与你反向运动了6或7美分，那你就错了那么多，而且极有可能会损失6、7或者20美分以上。为什么死抱一笔正在亏损的交易？回复追加保证金通知的正确方式就是清仓。弄清楚自己错在哪儿，并按照明确的规则进行下一笔交易，这样你就不必提供额外的保证金。

1.5.9　 联名账户