《股市奇才不一样的技术分析》 作 者：（美）迪默，（美）克莱金　著，艾博　译

专业的投资者知道这个情况。他们知道在多大程度上是人和机器之间的对抗。然而，从某种意义上说，他们也是机器。运算法则是由他们控制的。从数量上看，拥有数学博士学位的人做出的交易量，远远高于了解市场和经济学的人做出的交易量。

问题还不止这些。

复杂性

全世界市场之多，指数之多，越来越复杂——并且，互相有牵连——期货指数、期权，还有ETF（交易型开放式指数基金，是一揽子的股票）。所以，打个比方说，如果你发指令想买入或卖出标普500指数里的一个成分股票，你的指令不但会影响那支股票的涨跌，它还会影响一系列其他东西：标普500指数、标普500期货指数合约、标普500指数期权、有关ETF的标普500指数、一大堆ETF的板块.还有一大串的东西。在全美职业分析师大会上，琳达•拉席克说过：“平时每个人都在观望。突然有一个人开始买进.于是大家都一窝蜂地跟着买进。”

这一个买进的指令，一只股票，会对整个股市造成连带效应。假设股票涨了，标普500指数也随之上涨，跟标普500指数相关联的罗素2000指数也会跟着动。如果这只股票碰巧是英特尔公司的股票，那么这个买进指令还会影响到半导体板块ETF，半导体板块如今又会影响科技板块ETF。运算法则无所不在。

当然，这一切都是因为你——个人投资者，买进了一只股票。

现在，请想象一下，如果有一家公司买进了10万股英特尔的股票。突然间，所有电脑都疯了，所有的一切都成了有关联的事物，不可计数的股票与合约交易都因这些相互关联而产生，而且就在几秒钟内完成。一眨眼的工夫。

这一切对小投资者来说意味着什么呢？这最少最少会给他造成一个混乱的短线市场信号；最多最多会让他没有空间和时间来应对这一切。

以上就是你不应该注重短线交易的原因。

哦，明白了，不该做短线投资。那为什么要长线投资呢？

大多数人在成人后就一直在投资，我们都想为退休的时候打算，多存点钱。所以，一般人都有30、40或者50年的时间来投资。投资账户是一项长线资产，并且也的确应当按长线资产来对待。

如果你每天都关注你住的房子的价格，听到以下新闻，你会怎么想？“新闻快报：飓风横扫佛德岛，两周后可能对佛罗里达州造成威胁。”啪！佛州地产股立马跌82点。“新闻快报：飓风减弱。”啪！佛州地产股反弹。

所以，不要看短线，不要每天每分每秒地看。要看长线，看大局。

不听杂音

投资者不要每天听外界的干扰声音，特别是新闻。

这些杂音使得投资者每天都想去听新闻，还感觉新闻跟自己息息相关。“这些新闻说核能源比想象的危险得多。我要抛出核能源股，买进太阳能股。”

小投资者经常根据新闻决定买卖股票，但是，看见新闻才买已经太迟了。股市有动静才会上新闻。股市才是起带动作用的东西，它引导新闻，引导经济走向。

请牢记：集中在华尔街的人类精英比地球上其他地方的要多得多。这些精英都聚集在此，想要搞清楚股票的价值到底是多少。他们手里拿的毕业证书、学位，都来自全世界数一数二的名牌大学。他们有最好的电脑，身后还有取之不尽的研究资源。并且，他们使用所有可以使用的方法。他们使用基本面分析、技术分析，他们看新闻，听谣言，甚至使用占星术-一只要是看上去有用的他们都想用。

简言之，股市集中了各类精英的头脑。

而且，这些精英会异口同声地说：“我感觉糟糕的事情可能会发生。”然后，糟糕的事情真的发生了。瞧，股市这种东西，它深受未来因素的影响，能在事情没有发生之前就提前告诉你。

财经新闻想要做的事情是：解释某只股票为何会涨跌，但是新闻媒体永远都是根据因果关系来做解释的。他们会说：“昨天股市下跌，因为投资者对中东局势感到不安。”或者说：“尽管投资者对中东局势感到不安，股市昨天仍然上涨。”两种说法的实质是一样的.都是在股市结束之后，挑个合理的说法来解释，跟事实没有任何关系。新闻的观众“需要”一个理由，新闻就提供了一个理由。

那有没有新闻真的能影响股市呢？当然有。完全意料之外的突发事件会影响股市。但是，通常是在一个漫长的牛市或熊市之后的新闻会对股市有影响。在第一种情形下，股票价格已经极低，如果再有坏消息出现，投资者的信心将落入谷底；在第二种情形下，股票价格已经极高，小投资者又听到利好消息，一窝蜂上，结果制造了股市泡沫。