《个人投资者线上交易》 作 者：劳拉·赛塞 编著

交易人还应该知道计算机的其他情况，包括如何拦截弹出广告、如何最有效、最快备份硬盘、拦截病毒和黑客最好的软件有哪些、如何阻止垃圾邮件、后备电池等等。

交易成功需要先机。对自己电脑的真实现状置之不理或在没电时就吃亏的交易人，是把自己置于绝对的不利境地，无法与有备无患的交易人一争高下。留心当下的科技前沿情况，交易人就比那些不这样的人占有优势。而且，比其他人掌握优势是让交易人获胜的重要条件之一。

约翰・卡特是摩根斯坦利一位股票经纪人的儿子，高中二年级时就接触了交易，近19年来交易活跃。他在英国剑桥大学学习国际金融，并从奥斯汀的德克萨斯大学毕业。他从1996年起就全职从事交易工作，并于1999年推出了www.tradethemarkets.com网站，发表他对期货、股票和期权市场的看法，并于2005年推出了www.razorforex.com网站关注外汇市场，最近还写了《驾驭交易》，于2005年12月出版。为了保持清醒，他会在闭市后锻炼身体，以应对他和客户碰到的金融波动，跑步、冲浪和练跆拳道是他保持清醒的方法。本文首刊于2004年5月的SF0。

 

第4章    糟糕交易如何练出优秀交易人

约翰・卡特

亲爱的日记：怎么个人投资者总是被骗？

这个问题是我大概15年前写在交易日志里的，虽说日记这种东西一般是十几岁的小姑娘刚坠入爱河才用得上，但实际上是交易人进行自我发现的重要工具，对个人交易人更是特别重要。

个人交易者不像基金管理人，不受人监管，行动自由，无论怎么干都不受拘束。可惜这种自由放纵了坏习惯的滋生，这些交易人犯的最大错误，也是让几乎所有交易人常见而致命的心头病——为了赚钱而交易。为了赚钱而交易，难道这不是交易人应该做的吗？你觉得应该是这样。但要这么来看：交易人设定指令当然是想着要赚钱，但大多数交易人得到什么了呢？赔掉了大笔大笔的钱，既然这样，如果为了交易而赚钱行不通，那么应该从什么角度来看交易？思想上要做怎样的转换才能防止赚少亏多？

安家

带着这些想法我回顾了自己最惨的一笔交易，这笔交易打得我找不到北，一巴掌打醒了我，让我看清交易的现实，让我认识到我必须调整自己的思想角度才能吃交易这行饭。我和妻子在90年代初刚从德克萨斯的奥斯丁搬到明尼苏达州。那时是9月，我们对即将到来的寒冬毫无准备，当然我们本该在看到羊毛内衣广告的时候就应该认识到问题了，哎，这么说也是马后炮。冬天来的时候我们住的是公寓，车要停在外面，2月姗姗来迟时，我们花了30分钟时间才鼓起勇气在零下70华氏度的寒风中走出家门，这还是仅仅为了看看车能不能启动，绝大部分都不行。租期满了后，我们觉得是该采取行动了，必须找个有车库的房子，现在就找。我们很快找了一套，并提出全额付款，对方立即同意出售了，不用闭门不岀的生活这才开始。

天才的创举？

那时我已经兼职做了几年交易，期权交易账户金额刚过150000美元。我计划拿出30000美元付房子的首付。快到付款日时，我想了一个妙计，为什么不多做几笔交易，用赚的利润付首付？这样就不用动150000美元的账户，真是一个天才妙计！

当晚我倒上咖啡审查了几个小时的图表，看了多个时帧和无数指标，这几个小时的研宪让我亠次次得出相同的结论：股市的主要平均数正接近牢固的阻力线。因此我做出来显而易见的决定：在第二个交易日积极买进OEX看空期权。

第二天早上，我意已决，就设置了指令，然后就去做我的正式工作。我能在办公室看到数据，因此不用去市场看交易价格，订单是否成交。吃午饭的时候，市场已经向阻力线接近，我的100个OEX期权在800美元成交，也就是80000美元。市场盘整了一段时间，又向上突破了一点儿，看跌期权价格下跌到了700美元，这个便宜可不能不占，我提前行动又买入了100个看跌期权，把整个账户资金都押在了上面。我算着只要再有两个点的移动我就有了首付的钱了，不用说，连爱因斯坦都会竖起大拇指了。

第二天市场出了怪事，开盘走高，更不一般的是，继续上扬到10点左右一直到中午，最奇怪的是，市场以当日最高价报收。我有点搞不懂了，但同时还是相信交易会依照我的预想运行。毕竟，我只要赚30000美元就行了。如果市场稍不顺我意，只能说明市场比我预料的要多几天时间见效。