《华尔街点金人》全文 作 者：杰克.斯沃吉尔

△参加交易时，如何确定实际交易价格呢?

o交易员在填写交易订单时并不妨碍他讲话，他可以盯着报价屏幕，告诉我们某个证券的最后价格为17，如果我们估计买进价应为18，我们就把误差记录为-1。

△你如何知道明细表中填写的是不是真正的误差，因为这全依赖经纪人填写?

o我们不妨假设，从长远来看，市场有两种运动方式，一个是完全依照你的判断，另一个是偏离你的判断。有时候，市场走向比你预料的还要好，有时候，则比你预料的要差。一旦你交易多次后，你自然就明白到底哪一个经纪人在如实填写，哪一个市场操作老练，而哪一个是在滥竽充数。

△由于你的交易费用较低，那么，一般交易员不能使用的交易方法，或一般经纪人根本不能做的交易，你仍可以从中赢利。

o是这样。比如，按照一种交易思路，如果交易的平均利润为40美元／每份，如果我付的佣金不足l0美元，其他误差不到16美元的话，这笔交易依然有利可图。相反，如果佣金要支付30美元，再加上上述的交易误差，那么，这样的交易只会让你赔钱。

△你为什么离开维克多的公司呢?

o两个原因。首先，我每天上班单程就要花1小时45分钟时间，每天这样我已经腻了。其次，虽然从近期看，自己单干肯定挣的钱会少些，但从长远看，我认为挣的钱要多得多。

△你如何理解成功的交易呢?

o我认为，每天做得最好的人肯定就是一年做得最好的人。

△你如何解释你自己成功的交易生涯呢?

o A、我对市场研究得很深，所以我有这种优势；B、对资金管理，我的态度比较理性，务实；C、我们支付的佣金较低；D、我们的市场操作很优异；E、在这里工作的人占我们管理的资金的大部分；我个人在我们管理的资金中占95％以上的份额。

△我认为你并没有把赚到的钱拿来消费。

o赚到的钱我没有支取一分。我甚至把我的高级轿车租给他人，自己驾驶的车很一般。

△你现在挣钱更多的是一种爱好呢，还是有其他目标呢?

o现在，做交易更多的出于一种爱好，因为我现在就可以退休。后半生依赖银行利息日子过得就会很舒服。实际上，我很喜欢交易。当我还是小孩子时，我就非常喜欢冒险。现在我从这一职业游戏获得很大的乐趣，而且从中收益颇丰。说实话，其他什么事我都没有兴趣。将来有一天对交易没有了兴趣，或者我认为从中再也挣不到钱时，我才会退出。

△从你开始步入交易市场到现在，这一行有没有什么变化?

o交易量急剧增加，这一点很不错。看起来市场比以前效率更高。我过去交易时使用的一些交易模型已经为别人开始熟悉，实际上已经过时，我自己已不再使用。

△能否举例说明，什么样的交易模型已经过时?

o在证券市场中，我过去都是按照两天前的市场走向进行交易。比如，如果星期一市场行情见涨，我一般会在周三买入。这是一个我现在已经弃用的交易模型范例。

△你所开发的市场交易模型似乎主要以过去的模型由基础。有时候，一些交易模型确实可以显示其本身是无效的，而也有些交易模型与市场走向的符合则纯属多次巧合，如何区分两者呢?

o看一个模型就能说明这个道理。比方，如果在40天之前，我就发现英镑的价格变化对预猜今天的标准普尔股指很有意义．我根本就不去相信它。40天前的英镑价格变化怎么会影响今天的标准普尔股指呢?因此，虽然有一些模型有比较高的成功率，我们也会加以淘汰。

△为什么不厌其烦进行这样的检验呢?

o因为设计一个计算机模型进行这一类检验并不是什么特别麻烦的事。

△在你的交易态度中，统计数字是一个很关键的要素吗?

o当然，因为这样可以使我们保持理性。在根据一些统计数字把资金投入市场之前．我必须发现它在过去是很有效的。

△现在，你在交易时一共使用多少不同的模型?

o共有几个交易模型。

△是为了多样化吗?

o是这个目的。我们想办法使一切都尽可能多样化。我们想在交易时间和交易方法上都采取多样化策略。

△在时间上的多样化，你是指在同一交易模型中采用不同时间段的资料，如每小时、每天、每周?