《华尔街点金人》全文 作 者：杰克.斯沃吉尔

克鲁兹无言的格言也许是：我们要做我们相信的事情。如果这样的话，心理因素对交易员获得成功的作用便不言自明。

第八章 尾声

市场智慧

通过研究发现，优秀交易员所采用的交易方法多种多样。有些人依赖单纯基本分析；有些人依赖技术分析，而有些人则把基本分析和技术分析结合在一起。有些人视两天为长期，而有些人则把两个月视为短期。虽然他们奉行的原则不一而足，但我发现有些东西都是共同的。经过多年的分析和市场交易以及对多个交易员的采访，我认为，要获得交易成功以下各个方面尤为重要：

1．热爱市场交易

热爱是最好的老师。正如克鲁兹和福尔克纳所说，其实许多所谓想参加市场交易的人并不真正热爱这个职业。

2．弄清楚你的真实动机

想想你参加交易的目的是什么。如果做交易是为了找乐趣、求刺激，那么，你最好去玩蹦极或滑水。我认为，做交易的最好心态是宁静、安详——而不是人们想象中的情绪波动。另一种我羡慕的交易动机是喜欢刨根问底——交易市场提供的问题最难解决。虽然我很欣赏理性地市场分析，但我很讨厌靠直觉去进行市场操作。在我的交易实践中，交易动机和交易行动经常发生冲突。在这种情况下，要对自己的交易动机进行审查，市场是不受主观意志制约的客观行为。要想在市场交易中获胜，做任何事情都须务求正确。否则，交易没有开始做，就注定不会有好结果。

我如何解决交易中出现的冲突呢?这时候，我便果断排除个人情绪因素，完全依赖机械的交易方法去操作，这样，我就能集中精力解决疑难问题。

3．交易方法要适合交易员的个性

交易员所采用的方法与其个性相适应至关重要。如果你找不到这种交易方法来获得巨大利润的话，那么，只能采用长期的市场跟踪方法，但是不管多么好的方法都会造成灾难，因为你没有能力去跟踪。同样，如果你不想整日盯着显示屏，那么，就不要采用短线交易方法。另外，如果你经受不住市场决策的巨大压力，最好采用一种机械的市场交易方法，只须按部就班就行了。无论如何，所采用的方法要适合你，要让你感到很舒服。这一点无论怎样强调都不为过。兰迪·米凯说，“我所认识的成功交易员归根结底都因为有适合自己个性的交易方法”。

不管交易方法多好，如果不适合交易员的个性，也很难赢利。

4．要形成自己的市场优势

如果没有优势，即使有世界上最好的资金管理技术，交易员也很难获胜。如果具备市场优势，再辅之以优异的资金管理和风险规避技术，那么，就能够保持长期的高额回报。当然，如果你根本就不知道你的优势是什么，那么，你肯定没有市场优势。

5．形成一个交易方法

具备一定的市场优势以后，还得有好的交易方法。具体什么样的方法无关紧要。有的单纯依赖基本分析，有的则只相信技术分析，而有些人则兼而用之。甚至是采用同一方法的交易员，其特色也不尽相同。如采用技术分析的人，有的人根据图表，有的人跟踪屏幕。什么样的方法并不重要，但必须有一个自己的交易方法——当然，这个方法中要体现交易员本身的市场优势。

6．形成自己的交易方法必须付出巨大努力

成功的道理并无捷径可走。要制定自己的交易方法需要对市场进行研究、观察和思考。这些工作需要漫长的过程，也需要付出艰巨的劳动。在获得成功的交易方法之前，肯定会遭遇坎坷和挫折。要知道和你竞争的是数以万计的专业人员。不付出劳动，你怎么会比别人强?如果很容易就能达到目的。那么，百万富翁到处都是。

7．技能和勤奋

交易成功主要依赖于天生的技能吗?单凭勤奋能找到成功的交易方法吗?毫无疑问，许多交易大师都有特殊的交易天赋，马拉松比赛就很能说明问题。事实上，只要付出艰辛劳动和勤勉，任何人都能跑马拉松。然而，不管你的欲望如何，付出的劳动多少，实际上只有少部分人才能跑出2小时12分钟的马拉松成绩。同样，任何人都能学会演奏一种乐器。但是，不管你做出怎样的努力，也只有少数几个人才具备成为音乐大师的天赋。一般来讲，天赋和艰苦劳动结合起来才能成为某一领域的出类拔萃者。如果没有优秀的天赋，艰苦劳动可以达到一般成绩，但永远达不到一流业绩。