《华尔街50年》 作 者：亨利·克卢斯(HenryClews)

战争结束，美国历史迎来了新的纪元，我们的货币此前在南方并不流通，现在无疑要开始流通了。这本身相当于大规模缩减和稀释货币。原来只提供给一方使用的货币，现在要满足两方面的货币需求，在相当长的一段时间内，货币从北方转往南方，这一变化在货币市场中可明显感觉出来。

美国现在就像是一位久病初愈的病人，已经习惯和倚赖于各种外部刺激，突然缩城货市，将会非常危险。国会中很多人意识到了这种危险，因为国会辩论的一个明显特点就是围绕这一主题:不少人强烈反对在战时过量发行纸币，认为这不亚于是饮鸩止渴，激烈波动是比这一疾病更为严重的治疗方式，他们警告政府不能过量发行纸币。然面，主张缩减货币的人却看不到甚至拒绝承认，如果战争继续下去，货币不断上涨确有其论据，但是，通涨那种现在看来还通邂无期的危险，怎么能够与现在正急剧变化的事务和情勢的压力相比呢?

尽管激进的货币紧缩计划被拒绝，但即便是最终采取的温和紧缩政策也证明是严厉过头，难以承受，商界企业怨声载道。货币紧缩的过程是痛苦和艰难的，而通涨则总能令人愉快且易于接受。

近些年，我与格兰特将军已经非常熟悉了，在他第一个总统任期即将结束的时候，新闻界出现了很多反对格兰特连任的呼声，包括纽约《晚邮报》(Erening Post),我则想方设法为他争取连任。为此，我在库珀大学(CooperInstitute)组织了-一饮公开会议，说服威康.道奇( Wllin E Dodge)担任主席。这是一次非常受欢迎的会议，格兰特的连任受到了空前热情的致拥护。《晚邮报》说，在这样一个势如破竹的大会之后，很显然，公众的感情向格兰特一边倾斜，因此，再反对格兰特的连任就毫无用处了。顺理成章地，由共和党提名，他再次成功地获得了任命。他的第二个总统任期开始于1873年3月4日，也就是他从总统位置上退下来之后的第四年。

格兰特将军非常清楚我在这次会议中所做的努力，很多人说，这次会议实际上将其本来已经岌岌可危的连任前景之天平又朝向有益的方向倾斜。他还知道我在政府战争贷款中，在组织各种公开会议庆祝合众国胜利，在激励土兵应征人伍当中所做出的贡献。他说鉴于我为战争筹集军饷所提供的公益服务，我理当受到公众的认可。他问我是否想当财政部长，但是我说我宁愿选择在华尔街。因此，他任命我接替伦敦的巴林兄弟为美国政府外国银行的财务代理人。自英格兰银行以此身份活动起，直到此前，巴林兄弟就一直相当这个财务代理人的角色。

当格兰特总统即将撒手人寰的消息已经得到证实的时候，我非常焦急地想再见他一面，同时强烈地建议他葬在纽约市，在这里他的坟墓将成为-个醒目的纪念碑，所有人都能够瞻仰，而不是非在众说纷纭但遥不可及的阿林顿国家公基或者西点军校，俄亥俄州和伊利诺伊州也主张他过去，圣路易斯市也要求他过去。他们都竭力想通过委员会向迈克乔治山( Mount MeGregor)传达消息，并征得格兰特家庭及其本人的应允。

有鉴于此，我动身前往格兰特所在的迈克乔治山，将这个建议尽可能细致地解释给他和他的家人听。格兰特的家人都表示赞成，而将军本人虽然不能说话了，但在听到我的一席话时还是点头表示同意。接着，当他坐在轮椅中行走在游廊，由道格拉斯医生陪同前往山脚边例行每8的日光榕的时候，他在一叠纸上写下了他唯一要求的条件就是，他的太太在百年之后也能够郟在他的身边。我很了解他们的感情，我在那里待了两个小时，与将军和他的家人一起聊天，在接受了他简单而唯一的要求后，我此行的结果已经揭晓，引导他们选择紐约作为埋养这位伟大战士的地方。三天之后，这位伟大的将军就逝世了。我在星期一下午的时候拜访了他，他就在随后的星期三去世。他的逝世令举国悲恸。

这里附带提一下，我发起组建了纽约70人委员会(Comite of Seventy),推翻了从纽约市民手中掠夺了数亿美元的腐败的特威德集团(TweedRing)。这个委员会的70人当中，由我推荐的成员有65名，由于我在组建纽約70人委员会中所做出的贡献，将这些熱心公益事业的杰出市民组织起来，我获得了很多赞美。这个委员会不仅将“小偷”驱逐出办公室，还让所有那些没有逃离美国的人联名起诉，最终抓回了特威德，將其绳之以法，特威德最终死于监獄。与此同时，委员会还重新组织了“市部”，选拔新人，由安德鲁。格林(  Andrew  H.  Green  )  任监督人。“市部”通过控制政府，一时净化并实际上统抬了纽约市。